| download: Einladung zur Vernissage | ||
| aprilmittag im föhn. eine begegnung mit paula pakery. - wie sie dasteht. als selber den bienen anverwandte. neugierig. wissend. bei acht grad wasser holen. an föhntagen wie jenem wo wir uns begegneten einfach aus- schwärmen eine neue jahreszeit zu entdecken. das kupferhaar lächelt wissend verschmitzt. flügelleicht hebt sie ihre bilder aus dem auto. lässt auf asphaltbetonwüsten die weite des universums entstehen. wie oben so unten. steht auf der tabula smaragdina. die sie auf leinwänden papier nachbildet. eine herma trismegista. - kosmische gewitter seh ich da vor mir aufblitzen. wachsdurchtränkte lebenstücher - die unser menschsein abdrucken. als wetterleuchten. aus bienenwachs und farbpigmenten entwickelte sie ein ureigenes magisches vexierspiel. - wir suchen spuren um uns selbst zu hinterlassen. zwischen den welten. irgendwo muss dieser ort sein in den ich zwischen den zeiten eingehen mag. wo als pixelkind ich mich wiederfind. und egomanen jaulen auf. wo ist platz für mich. nichts da ruft die bienenkönigin. bei uns fängt jede/r erst mal mit putzen an. und die pakery nickt. - und ihr schwitzerdütsch gurrt vergnügt. was für ein tag. der föhn verwirbelt die frühlingsluft. wir sitzen den sonnenstrahlen entgegen. eine neue jahreszeit scheint in den innenhof herein. just in diesem moment. wo nichts anderes den augenblick zerschneiden kann. - deshalb hab ich auch kein handy. sagt die pakery. und nennt sich trotzdem mixed media. weil bienen wie auch herzhaft angebissene äpfel sich der beflügelten neugier und der kunst der transformation verschrieben haben. so wie sie. - sie kratzt an den oberflächen der von ihr erschaffenen kosmischen welten. weil es immer ein darunter und dazwischen gibt. ein miteinander ineinander verschlungen und durchwoben sein. aus dem heraus dann wieder ein neuer moment entsteht. in den wir uns ganz farbe geworden einschwingen. in eine andere zeitqualität. weil chronos stillesteht. das ist sie dann wohl die magie des lebens. im hier und jetzt. und in pakerys bildern. merci vielmals. - Christine Frei, Autorin, konzeptuelle Gestalterin, A-Mieming/T | ||
|
Inputs zum Katalog der Ausstellung von Paula Pakery, Mixedmedia Das Visionäre der Realität Mai 2010 Dr. Moni Brüggeller tiroler.kultur @ kronenzeitung.at Paula Pakery ist eine Geschichtenerzählerin. Aber ihre Geschichten sind geheimnisvoll und nicht auf den ersten Blick zu entschlüsseln. Der Betrachter muss sich einlassen in die Welt der Künstlerin. Eine Welt, die sich an der Realität orientiert und neue Sphären öffnet. Sphären vol-ler Energie. Sphären voller Zauber. Sphären voller Geheimnisse. Gedanken setzt sie in Bilder um. Geheimnisse bekommen Konturen. Erhalten Farbe. Und verführen mit ihrer Energie, die etwas von der Urkraft spüren lässt. Die Künstlerin führt virtuos zurück zu den Wurzeln dieser Urkraft und weist gleichzeitig den Weg in die Zukunft. Paula Pakery baut Brücken: Vom Heute in die Vergangenheit und gleichzeitig ins Morgen. Das macht die Werke enzigartig und gibt ihnen im Kunstbetrieb eine Sonderstellung. Le visionaire de la réalité Mai 2010 M. Moni Brüggeller tiroler.kultur @ kronenzeitung.at Paula Pakery est une fabulateuse. Mais ses histoires sont mystérieux et pas à déchiffrer au première vue. Le spectateur doit s'engager dans les mondes de l'artiste. Un monde qui s’oriente à la réalité et ouvre des sphères nouveaux. Sphères plein d'énergie. Sphères pleine de magie. Sphères plein de secrets. Elle convertit pensés en images. Secrets receviennent contours. Obtiennent des couleurs. Et séduisont par leur énergie, quelque chose qui fait sentir une force ancestral. L'artiste mène virtuose retour aux racines de cette force ancestral et montre paral-lèlement la voie dans l'avenir. Paula Pakery construit des ponts: De l'aujourd'hui dans le passé et simultanément dans le de-main. Cela fait les œuvres uniques et donne un statut spécial dans l'art institutionnalisé.
Il visionare della realità Maggio 2010 Dr. Moni Brüggeller tiroler.kultur @ kronenzeitung.at Paula Pakery e una narratrice di storie. Ma le sue storie sono misteriche e a prima vista non da decodificare. L'osservatore deve imbarcarsi nel mondo dell’artista. Un mondo che si orienta alla realità e apre sfere nuove. Sfere colme di energia. Sfere colme di magia. Sfere colme di segreti. Lei trasforma pensieri in pitture. Segreti ricevono contorni. Ottengono colore. E seducono con la loro energia, che fa risentire qualche cosa come una forza primaria. L’artista riconduce virtuo-samente alle radici di questa forza primaria e parallelamente mostra il cammino verso il futuro. The visionary of the reality May 2010 Dr. Moni Brüggeller tiroler.kultur@kronenzeitung.at Paula Pakery is a storyteller. But her stories are mystical and are not to decipherable at the first sight. The viewer has to engage himself with the world of the artist. A world which orientates itself on the reality and opens new spheres. Spheres filled with energy, spheres filled with charm, spheres filled with secrets. She transforms thoughts into pictures. Secrets become contours. Obtain colour. And seduce with their energy, which gives us somewhat a feeling of primeval power. The artist leads virtuouso back to the roots of this primeval power and shows at the same time the way into the future. Paula Pakery builds bridges: From nowadays into the past and at the same time into the morrow. That makes the artworks unique and deserves in the art business an exeptional position. |
||